Vídeo: Ntsc - color - 90 minutos - Filme de tv
Legenda: sem legenda
Produção: 2002
Idioma: só imagens
Atores: NF
Diretor: GODFREY REGGIO/FRANCIS FORD COPPOLA
Sinopse: É o último filme da trilogia Qatsi, que é composta juntamente com os documentários Koyaanisqatsi (1983) e Powaqqatsi (1988).
O primeiro aborda principalmente o hemisfério norte, o segundo o sul e países asiáticos, ficando com este terceiro a grandiosidade de abordar o planeta como um todo, conectado, globalizado, mergulhado na tecnologia que encurta distâncias e acelera processos de destruição devido ao seu mau uso.
Naqoyqatsi é uma expressão da língua Hopi que significa "a vida como uma guerra" ou "a guerra como um meio de vida". Também há uma sugestão de interpretação como "violência civilizada".
